|
この記事に対するコメント
チョコ豆さん、こんばんは〜！
えへへ…(笑)
お互いに紹介しまくりですね♪
でも、多読はいわゆるお勉強感覚の英語学習ではなくて、自分の楽しみとして出来る事でもあるので、これで多読を始める方が更に増えると、私も嬉しいです。
チョコ豆さんのご紹介で私もハマったVirginia Lee Burtonさんなんですけども、このThe Little Houseっていうお話は、日本だと1970年代くらいの感触ですけども、実はこれは1943年のカルデコット賞(その前年の優秀な絵本に授けられる賞)受賞作なんですよねぇ…
それにしても…いよいよ明後日は、息子さんのお誕生日ですか。楽しみですね♪
これからも、よろしくお願いしますね。
【2008/05/21 23:27】
URL | ドラちゃん #FDDq9IZE[ 編集]
ピーター・フランクルさん
（ウィキペディアによると「11ヶ国語を大学で講義ができるレベルまで使いこなす」上に、もう１ヶ国語、日常会話できるのがあるとか）
が、言葉を覚えるには、その国の絵本を読むって聞きました。
簡単な言葉、短い文章で書かれているから、勉強にちょうどいいそうです。＾＾
ただし、日本語は別。
同音異義語が難しいので、絵本より漢字を勉強した方が分かりやすかったとか。
いっぱい読んで、いっぱい聞いて、いっぱい喋って。
・・・それがなかなか難しい。（＞＜）
【2008/05/22 11:39】
URL | みい #d1gePFhg[ 編集]
ドラちゃんさん
どうも。私も、多読って勉強っていう感覚はないですよ。「ハリポタ」読んでた時もただの読書って感じで読んでたモン。
Virginia Lee Burtonさんってすごい人だったんですね。ウチの図書館、洋書絵本って２０冊くらいしか置いてないんですけど、すごい本あてちゃったんですね。(*^。^*)
たぶん、ドラちゃんさんが紹介してる絵本はウチの図書館にはないとおもうけど、紀伊国屋でさがしてみようかな。
みいさんへ
みいさんも英語が好きなのかな？
日本語の場合、文字を音であらわさないから、またアルファベットを使う言葉とはちがうんでしょうね。
読むのも聞くのも  が寝てる時じゃないと集中できないし、喋るのは・・相手がいませーん。ＮＯＶＡつぶれちゃったしー 
むずかしいですね。
【2008/05/22 15:06】
URL | チョコ豆 #-[ 編集]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2008/06/20 17:24】
| #[ 編集]
|
お祝い３人分(>_<)
